Guías y tutoriales
Guías prácticas paso a paso para editar PDFs de la misma manera que editarías un documento: añade texto, corrige errores, rellena formularios, firma y reorganiza páginas, todo en tu navegador.
Empezando
Cómo usar PDFSimplified: Un recorrido completo
PDFSimplified te permite editar un PDF directamente en tu navegador: haz clic en cualquier línea de texto y vuelve a escribirla, suelta imágenes, dibuja en la página y reorganiza las páginas. Abre pdfsimplified.com/edit-pdf, elige tu archivo y empieza a editar. Todo lo que cambias es visible en la página a medida que lo haces, y un asistente de IA puede reformular, resumir o traducir cualquier elemento que selecciones.
7 min read
Traducción
Cómo traducir un documento sin perder su formato
Los documentos traducidos se desconfiguran porque la mayoría de las herramientas reducen tu archivo a texto plano, lo traducen y luego adivinan dónde iba cada elemento. Las tablas se desordenan, las columnas se fusionan y los encabezados desaparecen. La solución es utilizar un motor de traducción que trabaje sobre la estructura real del documento y adaptar el motor al tipo de archivo: los archivos de Office, los PDF y el código se traducen limpiamente en diferentes motores. Esta guía explica por qué se rompe el formato y cómo elegir el motor adecuado para cada trabajo.
8 min read
Convertir PDFs
Cómo convertir un PDF a Word sin perder el formato
Para convertir un PDF a Word sin perder el formato, utiliza un convertidor que reconozca el diseño y reconstruya la estructura del documento en lugar de vaciar el texto en una página en blanco. Abre tu PDF en una herramienta de PDF a Word, elige la opción para conservar el formato, convierte y descarga un archivo .docx editable. Esto mantiene las fuentes, tablas, imágenes y columnas en su lugar, para que obtengas un archivo de Word que realmente puedas editar en lugar de uno que tengas que rehacer.
7 min read
Convertir PDF
Cómo convertir un PDF a EPUB para Kindle y otros lectores electrónicos
Para convertir un PDF a EPUB, sube tu PDF a un convertidor de PDF a EPUB, elige la opción de texto reajustable, convierte y descarga el archivo .epub. A diferencia de las páginas fijas de un PDF, un EPUB readapta su texto para ajustarse a cualquier pantalla y tamaño de fuente, lo que permite leerlo cómodamente en Kindle, Kobo, teléfonos o tabletas. Los PDF basados en texto como novelas e informes se convierten con mayor precisión; los PDF muy diseñados o escaneados requieren atención especial. Esta guía explica el proceso de conversión y cómo obtener un resultado limpio y listo para tu lector.
7 min read
Convertir PDF
Cómo convertir un PDF a una presentación de PowerPoint editable
Para convertir un PDF a PowerPoint, sube tu PDF a un convertidor de PDF a PowerPoint, ejecuta la conversión y descarga un archivo .pptx editable. Cada página del PDF se convierte en una diapositiva, por lo que obtienes una presentación que puedes abrir en PowerPoint y editar en lugar de un documento plano. Esto funciona mejor cuando el PDF era originalmente una presentación. Esta guía explica el proceso de conversión y qué debes comprobar para que las diapositivas queden listas para usar.
6 min read
Convertir PDF
Cómo convertir un PDF a RTF (Formato de Texto Enriquecido)
Para convertir un PDF a RTF, sube tu PDF a un convertidor de PDF a RTF, ejecuta la conversión y descarga el archivo .rtf. RTF es un formato universal de texto enriquecido que se abre en prácticamente cualquier procesador de textos en Windows, Mac o Linux, lo que lo hace ideal cuando la compatibilidad es importante. Mantiene tu texto y el formato básico, pero no las imágenes ni los diseños complejos, por lo que es ideal para documentos centrados en el texto. Esta guía cubre la conversión y cuándo RTF es la opción correcta.
6 min read